2016 Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün sahibi Ahmet Arpad, İstanbul’da düzenlenen törenle ödülünü aldı. İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) edebiyat alanında nitelikli çevirileri desteklemek amacıyla Talât Sait Halman anısına başlattığı ödül bu yıl ikinci kez sahibini buldu. Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nün sahibi Ahmet Arpad, Anna Seghers’in Transit adlı yapıtının çevirisiyle ödüle değer görülmüştü. 1942 doğumlu çevirmen, özellikle Stefan Zweig’tan yaptığı çevirilerle tanınıyor.
Ahmet Arpad’a ödülünü İKSV Yönetim Kurulu Başkanı Bülent Eczacıbaşı’nın verdiği törende, geçtiğimiz günlerde hayata veda eden çevirmen Bertan Onaran da anıldı.
Talât Sait Halman Çeviri Ödülü, hem Halman’ın anısını yaşatmayı hem de çevirmenleri ve yayınevlerini desteklemeyi amaçlıyor. Türk edebiyatına çevirileriyle büyük katkıda bulunan Talât Sait Halman 2014’te aramızdan ayrılmıştı.
2017 Talât Sait Halman Çeviri Ödülü için başvurular Eylül 2017 tarihine kadar sürecek.
